YOU SAID:

Sharing a deeply hidden secret with only her sister, Squirrelflight discovers that family is something that runs much deeper than simply sharing blood.

INTO JAPANESE

妹とだけ深く隠された秘密を共有しているスクイレルフライトは、家族とは単に血を共有することよりもずっと深いものであることを発見します。

BACK INTO ENGLISH

Sharing a deeply hidden secret only with her sister, Squirrelflight discovers that family goes much deeper than simply sharing blood.

INTO JAPANESE

妹とだけ深く隠された秘密を共有しているスクイレルフライトは、家族とは単に血を共有する以上の深い関係があることを発見します。

BACK INTO ENGLISH

Sharing a deeply hidden secret only with her sister, Squirrelflight discovers that family is more than just shared blood.

INTO JAPANESE

妹とだけ深く隠された秘密を共有しているスクイレルフライトは、家族とは血を分けただけのものではないことを発見します。

BACK INTO ENGLISH

Sharing a deeply hidden secret only with her sister, Squirrelflight discovers that family is more than just blood.

INTO JAPANESE

妹とだけ深く隠された秘密を共有しているスクイレルフライトは、家族とは血のつながり以上のものだということを発見します。

BACK INTO ENGLISH

Sharing a deeply hidden secret only with her sister, Squirrelflight discovers that family is more than blood ties.

INTO JAPANESE

妹とだけ深く隠された秘密を共有しているスクイレルフライトは、家族とは血のつながり以上のものだということを発見します。

BACK INTO ENGLISH

Sharing a deeply hidden secret only with her sister, Squirrelflight discovers that family is more than blood ties.