YOU SAID:
shapoopie shapoopie that girl is hard to get
INTO JAPANESE
その女の子は取得するのは難しいですシャプーピーシャプーピー
BACK INTO ENGLISH
that girl is hard to get chappie chappie
INTO JAPANESE
その女の子はチャッピーチャッピーを得るのは難しいです
BACK INTO ENGLISH
that girl is hard to get chappie chappie
You've done this before, haven't you.