YOU SAID:
Shang shamans cracked animal bones and tortoise shells by exposing them to heat, and read the patterns thus formed as omens about a given situation or enterprise. Their oracular statements, recorded and passed on from generation to generation, were eventually organized in terms of the philosophical notions of yin and yang and classified by a system of figures composed of whole and broken lines.
INTO JAPANESE
Shangシャーマンは、動物の骨やカメの殻を熱にさらすことによって分解し、こうして形成されたパターンを与えられた状況や企業についての兆候として読む。記録され、世代から世代に渡って伝えられた彼らの口述は、最終的に、陰と陽の哲学的観念の観点から組織され、システムによって分類された
BACK INTO ENGLISH
Shang Sherman decomposes by exposing animal bones and turtle shells to heat, and reads the pattern thus formed as a sign of a given situation or company. Their dictation that was recorded and passed from generations to generations was finally taken from the perspective of the philosophical idea of yin and yang
INTO JAPANESE
殷シャーマンは、動物の骨や亀の殻熱と与えられた状況や会社の印として形成されるパターンの読み取りに公開することによって分解します。陰と陽の哲学的な思考の観点から記録され、世代から世代に渡された彼らのディクテーションがとった最後に
BACK INTO ENGLISH
Yin Sherman breaks by exposing it to the readings of the animal's bone and tortoise shell heat and given conditions and the pattern formed as a sign of the company. From the viewpoint of the philosophical thinking of yin and yang, their dictation passed from generations to generations took the last
INTO JAPANESE
陰シャーマンは動物の骨とカメの殻の熱と与えられた条件と会社の兆候として形成されたパターンの読みにそれを公開することによって壊れます。陰と陽の哲学的思考の観点から、世代から世代に至る彼らの口述は最後に取った
BACK INTO ENGLISH
Shady Sherman breaks by exposing it to the readings of the animal's bone and tortoise shell heat and given conditions and patterns formed as signs of the company. From the perspective of yin and yang philosophical thinking, their dictation from generation to generation took at the end
INTO JAPANESE
Shady Shermanは、動物の骨とカメの殻の熱と与えられた条件とパターンを会社の兆候として形成された読みに暴露することで壊れます。陰と陽の哲学的思考の観点から、世代から世代への口述は終わりを迎えた
BACK INTO ENGLISH
Shady Sherman is broken by exposing the heat and conditions and patterns of animal bones and turtle shells to readings formed as signs of the company. From the viewpoint of the philosophical thinking of yin and yang, the dictation from generation to generation came to an end
INTO JAPANESE
Shady Shermanは、動物の骨やカメの殻の熱や状態、パターンを会社の兆候として形成された読書に暴露することで壊れてしまいます。陰と陽の哲学的思考の観点から、世代間の口述は終わりました
BACK INTO ENGLISH
Shady Sherman will be broken by exposing the heat, condition and pattern of animal bones and turtle shells to reading formed as a sign of the company. From the perspective of yin and yang philosophical thinking, the intergenerational dictation has ended
INTO JAPANESE
怪しげなシャーマンは、熱、条件および動物の骨と読む会社の印として形成する亀の殻のパターンを公開することによって分割されます。陰と陽の哲学的思考の観点から世代間のディクテーションが終了しました
BACK INTO ENGLISH
A dubious shaman is divided by exposing a pattern of tortoise shells that form as a sign of heat, condition and animal bone and a company to read. Generation dictation ended from the perspective of yin and yang philosophical thinking
INTO JAPANESE
怪しげなシャーマンは読むこと熱、条件および動物の骨および会社の印として形成する亀の殻のパターンを公開することによって分かれています。陰と陽の哲学的思考の観点から終了した世代ディクテーション
BACK INTO ENGLISH
The dubious shaman is divided by exposing the pattern of tortoise shells to form as a heat, condition and animal bone and company signs to read. Generation dictation finished from the viewpoint of the philosophical thinking of yin and yang
INTO JAPANESE
怪しげなシャーマンは熱、条件および読むことの動物の骨および会社標識として形成する亀の殻のパターンを公開することによって分かれています。世代ディクテーションは、陰と陽の哲学的思考の観点から終了
BACK INTO ENGLISH
Dubious Sherman divided by releasing a turtle's shell to read heat, conditions and animal bones as company signs forming patterns. Generation dictation is finished from the point of view of the philosophical thought of yin and Yang
INTO JAPANESE
シャーマンの怪しげな亀の甲羅を解放することによって分割を締結形成パターンと熱、条件および動物の骨を読む。世代のディクテーションが陰と陽の哲学思想の観点から終了します。
BACK INTO ENGLISH
Seedy the shaman read the conclusion pattern and thermal conditions and animal bone split by releasing the shell of a tortoise. Generation of dictation exits from the point of view of the philosophy of yin and Yang.
INTO JAPANESE
シャーマンをシードして、カメの殻を解放することによって、結論パターンと熱条件と動物の骨の分裂を読んだ。口述の生成は、陰と陽の哲学の視点から出る。
BACK INTO ENGLISH
By seeding the shaman and releasing the shell of the turtle, I read the conclusion pattern, thermal condition and animal bone splitting. Generation of dictation comes from the perspective of yin and yang philosophy.
INTO JAPANESE
シャーマンを播種して亀のシェルを離すことで結論パターン、温熱環境と動物の骨を分割を読みました。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
By sowing the shaman and releasing the shell of the turtle, I read the conclusion pattern, the thermal environment and splitting of the bones of the animal. The generation of dictation comes from the perspective of the shade and yang philosophy.
INTO JAPANESE
シャーマンを播種して亀のシェルを離すことで結論パターン、温熱環境と動物の骨の分割を読みました。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Read the conclusion pattern, thermal environment and animal bone split by releasing the turtle's shell for its shaman. Generation of dictation comes from the point of view of the philosophy of yin and Yang.
INTO JAPANESE
結論のパターン、温熱環境、そのシャーマンの亀の甲羅を解放することによって分割する動物の骨をお読みください。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Please read the split by releasing the shell of a tortoise conclusion pattern, thermal environment, the shaman's bones. Generation of dictation comes from the point of view of the philosophy of yin and Yang.
INTO JAPANESE
亀結論パターン、温熱環境、シャーマンの骨のシェルを解放することによって分割をご覧ください。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Turtle concrete pattern, thermal environment, please see split by releasing shell of shaman bone. The generation of dictation comes from the perspective of the shade and yang philosophy.
INTO JAPANESE
亀コンクリート パターン、温熱環境を参照してくださいシャーマン骨のシェルを解放することによって分割します。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Turtle concrete pattern, see the thermal environment Split by releasing the shell of the shaman bone. The generation of dictation comes from the perspective of the shade and yang philosophy.
INTO JAPANESE
カメの具体的なパターンをシャーマン骨のシェルを解放することによって温熱環境の分割を参照してください。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
See the Division of indoor thermal environment by releasing Sherman bone shell turtle more specific patterns. Generation of dictation comes from the point of view of the philosophy of yin and Yang.
INTO JAPANESE
シャーマン骨シェルを外して室内温熱環境の部門を参照してください具体的なパターンをタートルします。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Please remove the Sherman bone shell and see the department of the indoor thermal environment Turtle the concrete pattern. The generation of dictation comes from the perspective of the shade and yang philosophy.
INTO JAPANESE
シャーマン骨シェルを削除して亀の具体的なパターンを室内温熱環境の部門を参照してください。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Specific patterns of turtles see section of indoor thermal environment by removing the shaman bone shell. Generation of dictation comes from the point of view of the philosophy of yin and Yang.
INTO JAPANESE
カメの特定のパターンは、シャーマン骨シェルを外して室内温熱環境のセクションを参照してください。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
BACK INTO ENGLISH
Specific patterns of turtles, Sherman bone Shell to remove the section of the indoor thermal environment. Generation of dictation comes from the point of view of the philosophy of yin and Yang.
INTO JAPANESE
カメ、シャーマン骨室内温熱環境のセクションを削除するシェルの特定のパターン。ディクテーションの世代は、陰と陽の哲学の観点から来ています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium