YOU SAID:

Shame on you for thinking You're an exception We're all to blame Crashing down to earth Wasting and burning out Fading like a dead star Harm is coming your way It's coming your way

INTO JAPANESE

思考のためにあなたを恥ずかしそうにあなたは例外だ私たちはすべて責任を負っている地球に落ちる疲労と燃え尽きる死んだ星のように退く害虫はあなたの道を行く

BACK INTO ENGLISH

You are an embarrassing thing for thought We are all responsible Fatigue falling on the earth and burning out Veterans who retreat like dead stars go your way

INTO JAPANESE

あなたは我々 が地球上に落下し、後退死の星は、あなたの道を行くようなベテラン焼損すべて責任がある疲労思考の恥ずかしいもの

BACK INTO ENGLISH

You fall as Earth falls backward, the star of death goes your way Veteran Burnout All responsible All embarrassing of fatigue thinking

INTO JAPANESE

地球は後方に落ちるように落ちる、死の星に行くあなたの方法は、ベテラン バーンアウトすべて責任すべて疲労思考の恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

Veteran

INTO JAPANESE

中級

BACK INTO ENGLISH

Intermediate

INTO JAPANESE

中級

BACK INTO ENGLISH

Intermediate