YOU SAID:
Shame on you, by the way. Come on, you can do better than that. You love that! Don't you? This is a real translation party!
INTO JAPANESE
ちなみに、恥ずかしいです。 さあ、あなたはそれよりもうまくやることができます。 あなたはそれが大好きです!ね? これは本当の翻訳パーティーです!
BACK INTO ENGLISH
By the way, it's embarrassing. Now you can do better than that. You love it! Right? This is a real translation party!
INTO JAPANESE
ちなみに、恥ずかしいです。 今、あなたはそれよりもうまくやることができます。 あなたはそれが大好き!正しい? これは本当の翻訳パーティーです!
BACK INTO ENGLISH
By the way, it's embarrassing. Now you can do better than that. You love it! correct? This is a real translation party!
INTO JAPANESE
ちなみに、恥ずかしいです。 今、あなたはそれよりもうまくやることができます。 あなたはそれが大好き!正しい? これは本当の翻訳パーティーです!
BACK INTO ENGLISH
By the way, it's embarrassing. Now you can do better than that. You love it! correct? This is a real translation party!
You love that! Don't you?