YOU SAID:

Shame on you, by the way. Okay, I get it, you like Translation Party.

INTO JAPANESE

恥ずかしいわね よしわかった君は翻訳パーティーが好きだ

BACK INTO ENGLISH

You're embarrassed. Okay, okay. You like translation parties.

INTO JAPANESE

恥ずかしいわ あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It's embarrassing that you like translation parties.

INTO JAPANESE

翻訳パーティーが好きなのは恥ずかしい。

BACK INTO ENGLISH

It's embarrassing that I like translation parties.

INTO JAPANESE

私が翻訳パーティーが好きなのは恥ずかしい。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassing that I like translation parties.

INTO JAPANESE

私が翻訳パーティーが好きなのは恥ずかしい。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassing that I like translation parties.