YOU SAID:

shame on me? no shame on you for allowing that word to be used on the website

INTO JAPANESE

私に恥をかかせますか？その単語をウェブサイトで使用することを許可したことを恥じることはありません

BACK INTO ENGLISH

Shame on me? No shame in allowing that word to be used on your website

INTO JAPANESE

恥ずかしい？その言葉があなたのウェブサイトで使用されることを許すことは恥ではありません

BACK INTO ENGLISH

embarrassed? There is no shame in allowing the term to be used on your website

INTO JAPANESE

恥ずかしい？あなたのウェブサイトでその用語を使用することを許可することは恥ではありません

BACK INTO ENGLISH

embarrassed? There is no shame in allowing the term to be used on your website