YOU SAID:

shame on me? no shame on you.

INTO JAPANESE

恥ずかしい？恥ずかしくない。

BACK INTO ENGLISH

Is it embarrassing? not embarrassing.

INTO JAPANESE

恥ずかしいですか？恥ずかしくない。

BACK INTO ENGLISH

Are you embarrassed? not embarrassing.

INTO JAPANESE

あなたは恥ずかしいですか？恥ずかしくない。

BACK INTO ENGLISH

Are you embarrassed? not embarrassing.