YOU SAID:
shame on me? Nein, shame on you buddy boy
INTO JAPANESE
私に恥か。恥を知れ Nein でヤンスよ
BACK INTO ENGLISH
Shame on me? Shame on you by the Nein.
INTO JAPANESE
私に恥か。恥を知れ、Nein で。
BACK INTO ENGLISH
Shame on me? Shame on you, by the Nein.
INTO JAPANESE
一度でも僕を馬鹿にしちゃ困るな
BACK INTO ENGLISH
Fool me once, shame on you.
INTO JAPANESE
一度でも僕を馬鹿にしちゃ困るな
BACK INTO ENGLISH
Fool me once, shame on you.
This is a real translation party!