YOU SAID:
Shame on me? I'm just a libertarian expressing my views, okay? I feel really attacked and pressured because of my anarchic capitalist views. God.
INTO JAPANESE
私に恥か。私は、私の意見を表現する自由主義だけ大丈夫ですか。私は私の無政府資本主義の眺めのため本当に攻撃とプレッシャーを感じる。神。
BACK INTO ENGLISH
Shame on me. I am okay with liberalism, which expresses my opinion. I really feel the attack and pressure because of my anarchic capitalism view. God.
INTO JAPANESE
恥を知れ私は自分の意見を表現しているリベラリズムには大丈夫です。私は、私のアナーキック資本主義の見方から、攻撃と圧力を本当に感じています。神。
BACK INTO ENGLISH
Shamefully I am fine with the liberalism that expresses my opinion. I really feel attacks and pressure from my viewpoint of anarchic capitalism. God.
INTO JAPANESE
恥ずべきことに、私は自分の意見を表現する自由主義に賛成です。私は、無秩序資本主義の観点から、攻撃と圧力を本当に感じています。神。
BACK INTO ENGLISH
Shamefully, I agree with liberalism to express my opinion. I really feel attack and pressure from the standpoint of disorderly capitalism. God.
INTO JAPANESE
恥ずべきことに、私は自分の意見を表明するために自由主義に同意します。無秩序な資本主義の観点から、私は本当に攻撃と圧力を感じます。神。
BACK INTO ENGLISH
Shamefully, I agree with liberalism to express my opinion. From the standpoint of chaotic capitalism, I really feel attack and pressure. God.
INTO JAPANESE
恥ずべきことに、私は自分の意見を表明するために自由主義に同意します。混沌とした資本主義の観点から、私は本当に攻撃と圧力を感じます。神。
BACK INTO ENGLISH
Shamefully, I agree with liberalism to express my opinion. From the standpoint of chaotic capitalism, I really feel attack and pressure. God.
This is a real translation party!