YOU SAID:

Shakespeare was born and brought up in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna, and twins Hamnet and Judith.

INTO JAPANESE

シェイクスピアーの生まれ、ストラットフォード アポン エイボン, ウォリックシャーで育った。18 歳で彼は彼は 3 人の子供を持っていた人で、アン ・ ハサウェイと結婚した: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Grew up in Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. Married Anne Hathaway at 18 years old he is he who had three children: Susanna, and twins HamNet and Judith.

INTO JAPANESE

成長したシェイクスピアーではストラットフォード アポン エイボン, ウォリックシャー生まれ。18 歳で彼は彼の 3 人の子供を持っていた人のアン ・ ハサウェイの結婚: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Stratford upon Avon, Warwickshire was born in Shakespeare was grown. He has three children of his 18-year-old who was Anne Hathaway's wedding: Susanna, and twins HamNet and Judith.

INTO JAPANESE

ストラットフォード ・ アポン ・ エイボン, ウォリックシャーで生まれたシェイクスピアーが成長しました。彼は彼 18 歳アン ・ ハサウェイの結婚式をした人の 3 人の子供を持っている: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Shakespeare was born in Stratford upon Avon, Warwickshire has grown. He has three of his 18-year-old Anne Hathaway's wedding with children: Susanna, and twins HamNet and Judith.

INTO JAPANESE

シェイクスピアーのストラトフォード ・ アポン ・ エイボンが生まれ、ウォリックシャーが成長してきました。彼は子供との彼の 18 歳のアンハサウェイの結婚式の 3 つを持っている: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Born in Shakespeare's Stratford upon Avon, Warwickshire has grown. He has three children and his 18-year-old Anne Hathaway's wedding: Susanna, and twins HamNet and Judith.

INTO JAPANESE

ザ ・ ウォリックシャー シェイクスピアーのストラトフォード ・ アポン ・ エイボンに生まれ、成長しています。彼は 3 人の子供を持っており、彼の 18 歳のアンハサウェイの結婚式: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Born in Stratford upon Avon Warwickshire Shakespeare's, has grown. He has three children, and his 18-year-old Anne Hathaway's wedding: Susanna, and twins HamNet and Judith.

INTO JAPANESE

エイボン ウォリックシャー シェイクスピアーのストラットフォードで生まれ成長しています。彼は 3 人の子供を持っており、彼の 18 歳のアンハサウェイの結婚式: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Born in the Warwickshire Avon Shakespeare Stratford, has grown. He has three children, and his 18-year-old Anne Hathaway's wedding: Susanna, and twins HamNet and Judith.

INTO JAPANESE

ザ ・ ウォリックシャー エイボン シェイクスピアー ストラットフォードで生まれ成長しています。彼は 3 人の子供を持っており、彼の 18 歳のアンハサウェイの結婚式: スザンナ、そして双子ハムネットとジュディス。

BACK INTO ENGLISH

Born in the Warwickshire Avon Shakespeare Stratford, has grown. He has three children, and his 18-year-old Anne Hathaway's wedding: Susanna, and twins HamNet and Judith.