YOU SAID:

Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it, shake it Shake it like a Polaroid picture! Hey ya! Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it, suga! Shake it like a Polaroid picture!

INTO JAPANESE

振って、振って、振って、振って、振って、振って、振って、振って、振ってください。ねえ、やあ！それを振る、振る、振る、振る、振る振って、振って、振って、スガ！ポラロイドの写真のようにそれを振る！

BACK INTO ENGLISH

Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, please shake. Hey, hey! Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, Suga! Shake it like a polaroid photo!

INTO JAPANESE

シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイクしてください。ねえ、ちょっと！シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、スガ！振るポラロイド写真のように！

BACK INTO ENGLISH

Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake. Hey, hey! Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, Suga! Like shaking polaroid pictures!

INTO JAPANESE

シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク。ねえ、ちょっと！シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、スガ！揺れるポラロイド写真のように！

BACK INTO ENGLISH

Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake. Hey, hey! Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, Suga! Like shaking polaroid pictures!