YOU SAID:

Shake it mister caterpillar.

INTO JAPANESE

それはミスター キャタピラーを振る。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Caterpillar swing it.

INTO JAPANESE

毛虫さんは、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Caterpillar's shake it.

INTO JAPANESE

毛虫は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

The Caterpillar swing it.

INTO JAPANESE

冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Winter Cordyceps shake it.

INTO JAPANESE

冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬虫夏草は、それを振る。