YOU SAID:
Shaggy's cat crunched a chip under the tv.
INTO JAPANESE
シャギーの猫はテレビの下でチップスをカリカリと食べました。
BACK INTO ENGLISH
Shaggy the cat crunched chips under the TV.
INTO JAPANESE
猫のシャギーはテレビの下でチップスをバリバリ食べていました。
BACK INTO ENGLISH
Shaggy the cat was crunching chips under the TV.
INTO JAPANESE
猫のシャギーはテレビの下でチップスをバリバリと食べていました。
BACK INTO ENGLISH
Shaggy the cat was crunching chips under the TV.
You've done this before, haven't you.