YOU SAID:

shadow, shadow, why do you hide? where no one can able to see your eyes

INTO JAPANESE

影、影、なぜ非表示?誰があなたの目を参照してくださいすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow, shadow, why hide? anyone see your eyes can be.

INTO JAPANESE

シャドウ、シャドウ、なぜ隠すのか。誰かはあなたの目をすることができます参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Shadow, shadow, or why hide. Someone that your eyes can see.

INTO JAPANESE

シャドウ、シャドウ、またはなぜ隠します。誰かがあなたの目が見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow, shadows, or hides the why. Can someone look at your eyes.

INTO JAPANESE

シャドウ、シャドウ、または理由を非表示に。誰かはあなたの目で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow, shadow, or reason to hide. Anyone can see in your eyes.

INTO JAPANESE

影、影、または非表示にする理由。誰かはあなたの目で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

The reason for shadow, shadow, or hidden. Anyone can see in your eyes.

INTO JAPANESE

シャドウ、シャドウ、または非表示の理由です。誰かはあなたの目で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

That's why shadow, shadow, or hidden. Anyone can see in your eyes.

INTO JAPANESE

だからこそ、影、影、または非表示です。誰かはあなたの目で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, shadow, shadow, or hidden. Anyone can see in your eyes.

INTO JAPANESE

したがって、影、影、または隠されました。誰かはあなたの目で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, shadow, shadow, or hidden. Anyone can see in your eyes.