YOU SAID:

Shadow: I... I can't Grass

INTO JAPANESE

シャドウ: 私.私ことはできません草します。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I... I can not 草shimasu.

INTO JAPANESE

シャドウ: 私.私はありません草shimasu ことができます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I... I am not grass shimasu you can.

INTO JAPANESE

シャドウ: 私.草しますすることができますではないです。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I... you can be 草shimasu not.

INTO JAPANESE

シャドウ: I.. 草shimasu をなくすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I...... not grass shimasu you can.

INTO JAPANESE

シャドウ: i... ない草潮することができます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: i... Have no grass to tide.

INTO JAPANESE

シャドウ: 私.潮に草があります。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I... have grass on the tide.

INTO JAPANESE

シャドウ: I.. 潮のある草。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I...... grass with the tide.

INTO JAPANESE

シャドウ: I.. 潮を持つ草。

BACK INTO ENGLISH

Shadow: I...... grass with the tide.