YOU SAID:

Shadow had done three years in prison he was big enough and looked "don't mess with me" enough that his biggest problem was killing time and then the murders began.

INTO JAPANESE

シャドウは3年間の刑務所で過ごしたが、彼は十分に大きく、「私を台無しにしないでください」と思われたので、彼の最大の問題は時間をつぶすことであり、その後殺人が始まった。

BACK INTO ENGLISH

Shadow spent three years in jail, but he was big enough and thought, "Don't ruin me," so his biggest problem was killing time, after which the murder began. ..

INTO JAPANESE

シャドウは3年間刑務所で過ごしましたが、彼は十分に大きく、「私を台無しにしないでください」と思ったので、彼の最大の問題は時間をつぶすことでした。その後、殺人が始まりました。 ..

BACK INTO ENGLISH

Shadow spent three years in jail, but he was big enough and thought, "Don't ruin me," so his biggest problem was killing time. Then the murder began. ..

INTO JAPANESE

シャドウは3年間刑務所で過ごしましたが、彼は十分に大きく、「私を台無しにしないでください」と思ったので、彼の最大の問題は時間をつぶすことでした。それから殺人が始まりました。 ..

BACK INTO ENGLISH

Shadow spent three years in jail, but he was big enough and thought, "Don't ruin me," so his biggest problem was killing time. Then the murder began. ..