YOU SAID:

SFX: VO Honk Do you keep the incident on Monday? Swelling and secret soup, pain, black dog, emotional, suffering personality, or related mood. I am looking for a fake scientific cure for Marmite's toast breakfast.

INTO JAPANESE

SFX：VO Honkあなたは月曜日に事件を守っていますか？腫れと秘密のスープ、痛み、黒犬、感情的な、苦しんでいる人格、または関連する気分。私はMarmiteのトースト朝食のための偽の科学的治療法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

SFX: VO Honk Do you keep the case on Monday? Swelling and secret soup, pain, black dog, emotional, suffering personality, or related mood. I am looking for a fake scientific cure for Marmite's toast breakfast.

INTO JAPANESE

SFX：VO Honkあなたは月曜日にこのケースを守っていますか？腫れと秘密のスープ、痛み、黒犬、感情的な、苦しんでいる人格、または関連する気分。私はMarmiteのトースト朝食のための偽の科学的治療法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

SFX: VO Honk Do you keep this case on Monday? Swelling and secret soup, pain, black dog, emotional, suffering personality, or related mood. I am looking for a fake scientific cure for Marmite's toast breakfast.

INTO JAPANESE

SFX：VO Honk月曜日にこのケースを守っていますか？腫れと秘密のスープ、痛み、黒犬、感情的な、苦しんでいる人格、または関連する気分。私はMarmiteのトースト朝食のための偽の科学的治療法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

SFX: VO Honk Do you keep this case on Monday? Swelling and secret soup, pain, black dog, emotional, suffering personality, or related mood. I am looking for a fake scientific cure for Marmite's toast breakfast.