YOU SAID:

sexually identify as the haters, did this mess it up?

INTO JAPANESE

性的嫌いとして識別する、これはそれを台無しでしたか。

BACK INTO ENGLISH

It identifies as a sexual hate did ruin it.

INTO JAPANESE

それを台無しにした性的憎しみとして識別します。

BACK INTO ENGLISH

Identified as a sexual hatred messed it up.

INTO JAPANESE

性的憎しみがそれを台無しにように識別。

BACK INTO ENGLISH

Sexual hatred to mess with it as discrimination.

INTO JAPANESE

差別としてそれを台無しに性的憎しみ。

BACK INTO ENGLISH

To mess with it as discriminatory sexual hatred.

INTO JAPANESE

差別的な性的憎しみとしてそれを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

As a sexually discriminatory hate to mess with it.

INTO JAPANESE

としてそれを台無しに性的差別的憎悪。

BACK INTO ENGLISH

To mess with it as sexual discrimination and hatred.

INTO JAPANESE

男女差別と憎悪としていじり。

BACK INTO ENGLISH

As the man and woman discrimination and hate messing around with.

INTO JAPANESE

男と女の差別と憎悪をいじりします。

BACK INTO ENGLISH

Messing with the man and woman discrimination and hate the.

INTO JAPANESE

男性と女性差別と憎しみをいじり。

BACK INTO ENGLISH

Messing with the man and woman discrimination and hatred.

INTO JAPANESE

男と女の差別と憎悪をいじり。

BACK INTO ENGLISH

Messing with the man and woman discrimination and hatred.