YOU SAID:

sewer rat stabbed with, and cooked on a charred birch wood stick

INTO JAPANESE

下水道ネズミを刺して、焦げた白樺の木の棒で調理した

BACK INTO ENGLISH

Stab a sewer rat and cook with a burnt birch wood stick

INTO JAPANESE

下水道のネズミを刺して、バーチの木の焦げた棒で調理する

BACK INTO ENGLISH

Stab a sewer rat and cook with a burnt stick of birch wood

INTO JAPANESE

下水道のネズミを刺して、バーチ材の焦げた棒で調理する

BACK INTO ENGLISH

Stab a sewer rat and cook with a charred birch stick

INTO JAPANESE

下水道のネズミを刺して、焦げた白樺の棒で調理する

BACK INTO ENGLISH

Stab a sewer rat and cook with a burnt birch stick

INTO JAPANESE

下水道のネズミを刺して、バーチの焦げた棒で調理する

BACK INTO ENGLISH

Stab a sewer rat and cook with a charred birch stick

INTO JAPANESE

下水道のネズミを刺して、焦げた白樺の棒で調理する

BACK INTO ENGLISH

Stab a sewer rat and cook with a burnt birch stick

INTO JAPANESE

下水道のネズミを刺して、バーチの焦げた棒で調理する