YOU SAID:
Several of these materials have been detected by Foundation probes traveling within extra-solar regions of our galaxy, as well as probes which [REDACTED].
INTO JAPANESE
これらの物質のいくつかは、私たちの銀河系の太陽系外領域内を移動している財団の探査機や[編集済]の探査機によって検出されています。
BACK INTO ENGLISH
Some of these materials have been detected by Foundation probes and [REDACTED] probes traveling within the extrasolar region of our galaxy.
INTO JAPANESE
これらの物質のいくつかは、私たちの銀河系の太陽系外領域内を移動する財団の探査機と[編集済]探査機によって検出されました。
BACK INTO ENGLISH
Some of these materials have been detected by Foundation probes and [REDACTED] probes traveling within the extrasolar region of our galaxy.
That's deep, man.