YOU SAID:
Several broads with gonorrhea made it to Atlanta before being arrested by customs officers
INTO JAPANESE
淋病といくつかの broads は税関で逮捕される前にアトランタにそれを作った
BACK INTO ENGLISH
Before being arrested at the Customs the broads of gonorrhea and some made it to Atlanta
INTO JAPANESE
税関で逮捕される前に淋病といくつかの broads はアトランタにそれを作った
BACK INTO ENGLISH
Gonorrhea and some broads before being arrested at the Customs made it to Atlanta
INTO JAPANESE
淋病とアトランタにそれを作った、税関で逮捕される前にいくつかのブローズ
BACK INTO ENGLISH
Gonorrhea and Atlanta made it, ago being arrested at the customs of some Broads
INTO JAPANESE
淋病、アトランタ、いくつかブローズの税関で逮捕された前にそれを作った
BACK INTO ENGLISH
You made it to the front were arrested at customs some Broads, gonorrhea, Atlanta
INTO JAPANESE
前にそれを作ったいたいくつかの Broads、淋病、アトランタの税関で逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Customs had made it ago some Broads, gonorrhea, Atlanta was arrested.
INTO JAPANESE
習慣それを作った前にいくつかの Broads、淋病、アトランタが逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Customs was arrested before it made some Broads, gonorrhea, Atlanta.
INTO JAPANESE
それはいくつかの Broads、淋病、アトランタを行われる前に、税関が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Customs was arrested before it is done some Broads, gonorrhea, Atlanta.
INTO JAPANESE
税関は、いくつかの Broads、淋病、アトランタをされる前に逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Before customs being some Broads, gonorrhea, Atlanta was arrested.
INTO JAPANESE
されているいくつかの Broads、淋病、通関前にアトランタは逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Being some Broads, gonorrhea, and Atlanta was arrested ago customs clearance.
INTO JAPANESE
前に逮捕されたいくつかのブローズ、淋疾、アトランタ通関。
BACK INTO ENGLISH
Some were arrested ago the gonorrhea, Atlanta customs.
INTO JAPANESE
いくつかは前に逮捕された淋病、アトランタの習慣。
BACK INTO ENGLISH
Gonorrhea were arrested ago the Atlanta wont some.
INTO JAPANESE
淋病が逮捕された前アトランタ習慣いくつか。
BACK INTO ENGLISH
Previous gonorrhea was arrested some Atlanta habits?
INTO JAPANESE
以前淋病が逮捕されたいくつかのアトランタの習慣か。
BACK INTO ENGLISH
Atlanta previous gonorrhea was arrested some habits?
INTO JAPANESE
以前淋病だったアトランタは、いくつかの習慣を逮捕?
BACK INTO ENGLISH
Atlanta previous gonorrhea was arrested, some habits?
INTO JAPANESE
アトランタの前淋病が逮捕され、いくつかの習慣か。
BACK INTO ENGLISH
Previous gonorrhea in Atlanta were arrested, some habits.
INTO JAPANESE
アトランタで以前淋病が逮捕された、いくつかの習慣。
BACK INTO ENGLISH
In Atlanta, was previously arrested gonorrhea some habits.
INTO JAPANESE
アトランタでは、以前逮捕された淋病をいくつかの習慣だった。
BACK INTO ENGLISH
Gonorrhea was previously arrested in Atlanta were some habits.
INTO JAPANESE
淋病は、アトランタで以前逮捕されたいくつかの習慣。
BACK INTO ENGLISH
Gonorrhea is the habit of some previously arrested in Atlanta.
INTO JAPANESE
淋病はアトランタで以前逮捕されたいくつかの習慣です。
BACK INTO ENGLISH
Gonorrhea is the habit of some previously arrested in Atlanta.
You've done this before, haven't you.