YOU SAID:

seventy chickens saw an earthquake in new york

INTO JAPANESE

70羽の鶏がニューヨークで地震を見た

BACK INTO ENGLISH

70 chickens saw an earthquake in New York

INTO JAPANESE

ニューヨークで70羽のニワトリが地震に見舞われた

BACK INTO ENGLISH

70 chickens hit by earthquake in New York

INTO JAPANESE

ニューヨーク地震で鶏70羽が直撃

BACK INTO ENGLISH

70 chickens hit by New York earthquake

INTO JAPANESE

ニューヨーク地震で鶏70羽が直撃

BACK INTO ENGLISH

70 chickens hit by New York earthquake