YOU SAID:
seventeen fields of goats walked slowly into the dining room to eat cannibalism and yelled "I would like far more steps than a mockingbird and a goose's child."
INTO JAPANESE
ヤギの17の野原は食堂にゆっくりと食べ物を食べるように歩き、「私は愚か者と鳥の子供よりもはるかに歩みが欲しい」と叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
Field of 17 goats to cafeteria food to eat and walk and cried out "than a fool with a tree edged cream much walking I".
INTO JAPANESE
カフェテリアの食糧に 17 の山羊を食べるし、歩くフィールド」研がれたツリーと愚か者よりクリームくらい私の歩行」を叫んだと。
BACK INTO ENGLISH
17 goats to eat cafeteria food and walk the fields ' tree-edged and more cream as I walk "and cried.
INTO JAPANESE
17頭の山羊がカフェテリアの食べ物を食べ、私が歩いているときに畑の木々が茂り、よりクリーム状に歩いて泣いた。
BACK INTO ENGLISH
17 goats eat cafeteria food when I was walking in thick groves of trees, walking into a creamy, wept.
INTO JAPANESE
17 ヤギ カフェテリアの食糧を食べるは、木の厚さの畑で歩いていたとき、クリーミーに歩いて、涙を流した。
BACK INTO ENGLISH
17 Goat cafeteria food to eat, when walking in a field of thick wood, I walked into creamy and shed tears.
INTO JAPANESE
17 ヤギ カフェテリアの食糧を食べるとき、厚みのある木材のフィールドを歩いて、私に入ってクリーミーな涙を流して。
BACK INTO ENGLISH
17 walk field when you eat goat cafeteria food, thickness of the wood, in my tears, creamy.
INTO JAPANESE
あなたがヤギのカフェテリアの食べ物、木の厚さ、私の涙でクリームを食べるときに17ウォーキングフィールド。
BACK INTO ENGLISH
When you eat a cream with goat's cafeteria food, wood thickness, my tears 17 working field.
INTO JAPANESE
ヤギのカフェテリアの食糧、木材の厚さ、私涙 17 作業フィールドとクリームを食べるとき.
BACK INTO ENGLISH
Goat cafeteria food, wood thickness, when I eat tears 17 working field and cream.
INTO JAPANESE
山羊のカフェテリアの食べ物、木の厚さ、私が涙を食べるとき17作業フィールドとクリーム。
BACK INTO ENGLISH
Goat cafeteria food, wood thickness, my tears when 17 working fields and cream.
INTO JAPANESE
山羊のカフェテリアの食べ物、木の厚さ、私の涙が17作業フィールドとクリーム。
BACK INTO ENGLISH
Goat cafeteria food, wood thick, my tears work field and cream 17.
INTO JAPANESE
ヤギ カフェテリアの食糧、木材厚、私の涙の作業フィールドとクリーム 17。
BACK INTO ENGLISH
Goat cafeteria food, wood thickness, my tears work fields and cream 17.
INTO JAPANESE
ヤギカフェテリアの食べ物、木の厚さ、私の涙のフィールドとクリームの作業17。
BACK INTO ENGLISH
Goat cafeteria food, tree thickness, my tear field and cream work 17.
INTO JAPANESE
山羊カフェテリアの食べ物、樹の厚さ、私の涙場とクリームの仕事17。
BACK INTO ENGLISH
Job 17 of thick goat cafeteria food, tree, my tears and cream.
INTO JAPANESE
仕事 17 の厚いヤギ カフェテリアの食糧、木、私の涙とクリーム。
BACK INTO ENGLISH
Work 17 thick yogi cafeteria food, tree, my tears and cream.
INTO JAPANESE
17 厚いヨギ カフェテリアの食糧、木、涙とクリームを動作します。
BACK INTO ENGLISH
17 thick Yogi cafeteria food, wood, tears and cream works.
INTO JAPANESE
17 厚いヨギ カフェテリア食品、木材、涙とクリームの作品。
BACK INTO ENGLISH
17 pieces of thick Yogi cafeteria food, wood, tears and cream.
INTO JAPANESE
厚いヨギカフェテリアの食べ物、木材、涙、クリームの17枚。
BACK INTO ENGLISH
17 pieces of thick Yogi cafeteria food, wood, tears, and cream.
INTO JAPANESE
厚いヨギカフェテリアの食べ物、木材、涙、クリームの17枚。
BACK INTO ENGLISH
17 thick yogis cafeteria foods, wood, tears, cream.
INTO JAPANESE
17厚いヨギーカフェテリア食品、木材、涙、クリーム。
BACK INTO ENGLISH
[くりーむ] /cream/
INTO JAPANESE
クリーム
BACK INTO ENGLISH
[くりーむ] /cream/
Okay, I get it, you like Translation Party.