YOU SAID:

seven thousand tens if I get three million brobdingnagian saxophones! Salutations! I hope to disprove the equilibrium of this translation.

INTO JAPANESE

300万個のbrobdingnagian saxophoneを入手した場合、7000あいさつ！この翻訳の均衡を反証したいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

7000 greetings if you get 3 million brobdingnagian saxophone! I would like to disprove this translational balance.

INTO JAPANESE

300万人のブロビングナギアンサックスを手に入れると、7000の挨拶！この並進バランスを反証したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Get 3,000 greetings when you get 3 million Blob Naggians! I would like to disprove this translational balance.

INTO JAPANESE

300万個のBlob Naggiansを獲得すると、3,000件の挨拶を受け取ります！この並進バランスを反証したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Earn 3 million Blob Naggians and receive 3,000 greetings! I would like to disprove this translational balance.

INTO JAPANESE

300万個のBlob Naggiansを獲得し、3,000件の挨拶を受け取ります！この並進バランスを反証したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Earn 3 million Blob Naggians and receive 3,000 greetings! I would like to disprove this translational balance.