YOU SAID:
seven headed snake what you call that bleeding like an open scar lost a little money made it all back luckily I work this hard vision kinda blurry what you call that I went hit the blunt too hard
INTO JAPANESE
開いた傷のような出血がちょっとお金を失ったことをあなたが言う7頭のヘビあなたが呼ぶもの私はこのハードビジョンを少しぼやけています
BACK INTO ENGLISH
What seven snakes you say that bleeding like open wounds have lost a little bit What you call What I call a little blurred on this hard vision
INTO JAPANESE
開いた傷のような出血が少し失われたとあなたが言う7つのヘビ何があなたが呼ぶもの私がこの硬い視野で少しぼやけていると呼ぶもの
BACK INTO ENGLISH
What seven snakes you say that bleeding like an open wound is lost a little what you call What you call a little blurred in this hard vision
INTO JAPANESE
開いた傷のような出血はあなたが呼ぶものを少し失うとあなたが言う7つのヘビこのハードビジョンでは少しぼやけたもの
BACK INTO ENGLISH
Bleeding like an open wound says you say you lose a little bit what you call Seven snakes you say A bit blurred in this hard vision
INTO JAPANESE
開放的な傷のような出血は、あなたがあなたが呼ぶものをあなたが少し失うと言うことを言いますあなたが言う7つのヘビあなたが言うこのヘビ
BACK INTO ENGLISH
Bleeding like an open wound tells you that you lose a little what you call What seven snakes you say This snake
INTO JAPANESE
開いた傷のような出血は、あなたがあなたが呼ぶものを少し失うことをあなたに告げますあなたが言う7つのヘビこのヘビ
BACK INTO ENGLISH
Bleeding like an open wound tells you that you will lose a bit of what you call Seven snakes you say This snake
INTO JAPANESE
開いた傷のような出血はあなたがあなたが呼ぶもののビットを失うことをあなたに伝えます
BACK INTO ENGLISH
Bleeding like an open wound tells you that you will lose a bit of what you call
INTO JAPANESE
開放創のような出血は、あなたがあなたが呼ぶものを少し失うことをあなたに伝えます
BACK INTO ENGLISH
Bleeding like an open wound tells you that you lose a little bit what you call
INTO JAPANESE
開放創のような出血は、あなたがあなたが呼ぶものを少し失うことをあなたに伝えます
BACK INTO ENGLISH
Bleeding like an open wound tells you that you lose a little bit what you call
This is a real translation party!