YOU SAID:

seven foot frame rats along his back when he calls your name it all fades to black, yeah he sees your dreams, feasts on your screams (heeyyy) we don't talk about bruno, no, no,no.

INTO JAPANESE

彼の背中に沿って7フィートの枠のネズミがあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ええ、彼はあなたの夢を見ます、あなたの叫びに祝宴（おい）私たちはブルーノの話をしません、いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame rat calls your name along his back, it all fades out to black. Yeah, he dreams of you, feast on your shout (hey) we don't talk about Bruno, no, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームネズミが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼は君のことを夢見ている、君の叫びに祝宴を（おい）ブルーノのことは話さない、いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame mouse calls your name along your back, it all fades out to black. Oh, he dreams of you, and he doesn't talk about (hey) Bruno in your shouting, no, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームマウスが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼はあなたの夢を見ています。そして、彼はあなたの叫び声の中でブルーノの話をしません。いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame mouse calls your name along your back, it all fades out to black. Oh, he's dreaming about you. And he doesn't talk about Bruno in your screams. No, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームマウスが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼はあなたのことを夢見ている。彼はブルーノの話をしないいや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame mouse calls your name along your back, it all fades out to black. Oh, he's dreaming of you. He doesn't talk about Bruno. No, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームマウスが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼はあなたの夢を見ている。彼はブルーノの話をしない。いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame mouse calls your name along your back, it all fades out to black. Oh, he's dreaming about you. He doesn't talk about Bruno. No, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームマウスが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼はあなたのことを夢見ている。彼はブルーノの話をしない。いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame mouse calls your name along your back, it all fades out to black. Oh, he's dreaming of you. He doesn't talk about Bruno. No, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームマウスが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼はあなたの夢を見ている。彼はブルーノの話をしない。いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

When a 7-foot frame mouse calls your name along your back, it all fades out to black. Oh, he's dreaming about you. He doesn't talk about Bruno. No, no, no.

INTO JAPANESE

7フィートのフレームマウスが背中に沿ってあなたの名前を呼ぶと、それはすべて黒にフェードアウトします。ああ、彼はあなたのことを夢見ている。彼はブルーノの話をしない。いや、いや、いや。