YOU SAID:

Seven Daedra came to her one night and each one gave to the egg new motions that could be achieved by certain movements of the bones. These are called the Barons of Move Like This. Then an eighth Daedroth came, and he was a Demiprince, called Fa-Nuit-Hen, or the Multiplier of Motions Known.

INTO JAPANESE

セブンのDaedraは彼女の1夜に来て、それぞれが骨の特定の動きによって達成することができた卵新しい動きになりました。これらは、このように動くの男爵と呼ばれています。その後、第八Daedrothが来た、と彼はFA-ニュイ編と呼ばれるDemiprince、または既知の運動の乗数ました。

BACK INTO ENGLISH

Daedra of Seven came to her one night, each now eggs new movement that could be achieved by a specific movement of the bone. These are referred to as the Baron's work in this way. Then, the eighth Daedroth came, and Demiprince he called FA- Nuits knitting or known of the movement,

INTO JAPANESE

セブンのDaedraは、彼女の一晩、骨の特定の動きによって達成することができ、それぞれ今卵の新しい動きに来ました。これらは、このように男爵の仕事と呼ばれています。次に、第八Daedrothは、彼がFA-ニュイ編みと呼ばれるまたは動きの知られて来た、とDemiprince、

BACK INTO ENGLISH

Daedra of Seven, her overnight, can be achieved by a particular movement of the bone, it came respectively to a new movement of the now egg. They are this way called the work of Baron. Then, the eighth Daedroth is, he came known of or movement called FA- Nuits knitting, and Demiprinc

INTO JAPANESE

セブン、彼女の一晩のDaedraでは、骨の特定の動きによって達成することができ、それは今卵の新しい動きにそれぞれ来ました。彼らは男爵の仕事と呼ばれるこの方法です。次に、第八Daedrothは、彼がで知られている、またはFA-ニュイ編みと呼ばれる運動来た、とDemiprinc

BACK INTO ENGLISH

Seven, in her overnight of Daedra, can be achieved by a particular movement of the bone, it came respectively to a new movement of the now egg. They are to this method, which is referred to as the work of Baron. Then, the eighth Daedroth is, he is known by, or FA- came movement called Nuits knitting, and

INTO JAPANESE

セブンは、Daedraでの彼女の一晩で、骨の特定の動きによって達成することができ、それは今卵の新しい動きにそれぞれ来ました。それらは、男爵の作業とも呼ばれるこの方法にあります。次に、第八Daedrothは、彼がによって知られている、ある、またはFA-はニュイ編みと呼ばれる運動を来て、

BACK INTO ENGLISH

Seven is, in her overnight in the Daedra, can be achieved by a particular movement of the bone, it came respectively to a new movement of the now egg. They are, on this method, which is also referred to as the work of Baron. Then, the eighth Daedroth is, he is known by, some, or FA- the news

INTO JAPANESE

セブンは、Daedraの中で彼女の一晩で、骨の特定の動きによって達成することができますされ、今では卵の新しい動きにそれぞれ来ました。彼らはまた、バロンの作業とも呼ばれるこの方法です。次に、第八Daedrothは、彼がによって知られている、あるいくつかの、またはニュースをFA-

BACK INTO ENGLISH

Seven is, in her overnight in the Daedra, is can be achieved by a particular movement of the bone, came respectively to a new movement of the egg is now. They are also, it is this method, which is also called the Baron of work. Then, the eighth Daedroth is, he is known by, of a few

INTO JAPANESE

セブンのDaedraの彼女の一晩で、骨の特定の動きによって達成することができますされている、今で卵の新しい動きにそれぞれ来ました。彼らはそれがまた仕事の男爵と呼ばれるこの方法でもあります。次に、第八Daedrothは、彼はいくつかの、で知られているされています

BACK INTO ENGLISH

In her overnight Daedra of Seven, has been can be achieved by a particular movement of the bone, it came respectively to a new movement of eggs now. They are also in this way it is also known as the Baron of work. Then, the eighth Daedroth is he has been some, in known

INTO JAPANESE

セブンの彼女の一晩のDaedraでは、骨の特定の動きによって達成することができますされている、それが今で卵の新しい動きにそれぞれ来ました。彼らはそれがまた仕事の男爵として知られているこのような方法でもあります。次に、第八Daedrothは彼が既知で、いくつかされているされています

BACK INTO ENGLISH

In Daedra of her overnight Seven, has been can be achieved by a particular movement of the bone, it came respectively to a new movement of eggs now. They are also in this way is known as the Baron of it is also work. Then, the eighth Daedroth he is known, had

INTO JAPANESE

彼女の一晩セブンのDaedraでは、骨の特定の動きによって達成することができますされている、それが今で卵の新しい動きにそれぞれ来ました。彼らはそれの男爵は、ワークであるとして知られているこのような方法でもあります。その後、彼は知られている第八Daedroth、持っていました