YOU SAID:

Seven a.m., waking up in the morning Gotta be fresh, gotta go downstairs Gotta have my bowl, gotta have cereal Seeing everything, the time is going Ticking on and on, everybody's rushing Gotta get down to the bus stop Gotta catch my bus, I see my friends (My friends) Kicking in the front seat Sitting in the back seat Gotta make my mind up Which seat can I take? It's Friday, Friday Gotta get down on Friday Everybody's looking forward to the weekend, weekend Friday, Friday Getting down on Friday Everybody's looking forward to the weekend

INTO JAPANESE

7、朝目を覚ますお奨めの新鮮さ, 俺階下に行く得たマイボール、穀物を持って得たすべてを見るには、時間は、刻 々 と過ぎて行く、急いでみんなの下に得ることを得たバス停得た私のバスに乗る, 私は私の友人 (私の友人) を参照してください Kicking 助手席に後部座席に座っているお奨めの se を私の心を作る

BACK INTO ENGLISH

7, I wake up in the morning I recommend a freshness, I got to go downstairs I gotta get my ball, grab all the time I gotta pass by time, get it under the guys in a hurry I got a bus stop got on my bus, I see my friend (my friend) Kicking after the passenger's seat

INTO JAPANESE

7、朝の新鮮さをお勧め目を覚ます、私は階下に行く私は、私のボールを得る得た時点で、私はバスを得た急いで男の下でそれを得る私は渡すことを得たすべての時間を取得、私のバス上停止を得た、私は私の友人 (私の友人) を参照してください後助手席を蹴る

BACK INTO ENGLISH

7 the morning freshness to recommend to wake up, I get my balls I go downstairs, at the got, I get all the time got a pass rush and get it under the guy I got the bus, I got on my bus stop, is a friend of mine (my friend) See the kick you after passenger

INTO JAPANESE

7 朝の新鮮さ、目を覚ますにお勧めする私を得る私のボールは、私は階下に、手で行く、私を得るすべての時間を得た合格ラッシュと私はバスを持って男の下でそれに得る、私バス停に乗った、友人 (私の友人) を参照してくださいキックはします。助手席後

BACK INTO ENGLISH

7 balls for me to recommend to the freshness of the morning, wake up to get me, I go downstairs, by hand, have a bus pass rush got to get me all the time and I get it under the man, I got to the bus stop, and friend (friend of mine) See that is a kick. After the front passenger's seat

INTO JAPANESE

朝の新鮮さをお勧めします、私を取得する目を覚ます私にとって 7 ボール階下へ行きます、手で私の時間と、男の下でそれを得るすべてを取得するバス通過ラッシュを持っている私はバス停に着いた、友人 (私の友人) がキックであるを参照してください。フロント助手席後

BACK INTO ENGLISH

I have a bus pass rush to get all go downstairs 7 balls for me the morning freshness, we recommend, to get me to wake up and get it in my time, and a man with hands arrived at the bus stop, friend (friend of mine) Kicks in and see. Front desk

INTO JAPANESE

私はすべての階下に行くためにバスパスのラッシュを持っている私のために私は目を覚まして私の時間にそれを得るために、私はお勧めします、朝の新鮮な7ボールを手で男はバス停、私の）キックインして参照してください。フロント

BACK INTO ENGLISH

To get it on my time I wake up I have to go downstairs for all my bus rush for me by fresh 7 balls of the morning we recommend hand man bus stops, I) to Quicken, see. At the front

INTO JAPANESE

私は私の手マン、バス停留所をお勧めします朝の新鮮な 7 ボールですべての私のバスのラッシュの階下に行くことがあると美味しい時間を取得する私) Quicken を参照してください。フロントでは

BACK INTO ENGLISH

I get the good time that I go to all my bus rush downstairs in the morning my fingering, bus station, we recommend a fresh 7 ball) please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

私はすべての私のバス階下朝私の中細、急いでバス停に行くよい時間を頂く、新鮮な 7 ボールをお勧めします)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

I would like a good time to rush all my bath downstairs the morning my medium, and go to the bus stop, we recommend a fresh 7 ball), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

急いで私のすべてのバス階下朝私の中規模、およびバスに移動停止、お勧めしても良い時間を好きだろう新鮮な 7 ボール)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Hurry for all buses in my downstairs the morning my medium-sized, and bus likes to stop moving, and suggest a good time 7 ball would have fresh), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

私の階下のすべてのバスのため急いで朝私中型、バスが好き移動停止し、新鮮な良い時間 7 ボールがお勧め)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

For all bus for me downstairs in a hurry, the morning I medium, like bus stopped moving, good time fresh 7 ball is recommended), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

急いで、私は階下のためすべてのバスの朝私はバス移動、良い時間新鮮な 7 ボールが止まったような中お勧め)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Hurry I downstairs recommended because the bus all morning I stopped bus, good time fresh 7 balls inside), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

急いで私は階下、バスすべての朝をやめたからバス、内側に良い時間新鮮な 7 ボールをお勧めします)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

We recommend 7 ball, the time inside the bus in a hurry, I stopped my downstairs a bus every morning from fresh), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

7 ボール、急いでバスの中の時間をお勧めします、私は毎朝新鮮な私の階下のバスを停止した)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

7 rushing balls, recommended time inside the bus, I've stopped my fresh downstairs bus), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

推奨された時間、バスの中のボールを急いで 7 をやめて私の新鮮な階下のバス)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Recommended time rushing balls around the bus, stop 7 fresh downstairs my bus), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

バスの周り時間急いでボールをお勧めします、停止 7 新鮮な階下私バス)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Recommended ball, rushing around the time of the bus stop 7 fresh downstairs my bus), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

ボール、バス停 7 新鮮な時期に急いで階下にバスを推奨)、Quicken を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Rushing balls, bus stop 7 fresh at the time, recommended bath downstairs), please refer to the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

急いでボール、バス停 7 時、新鮮なバス階下を推奨)、Quicken をご覧ください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Rushing the ball, bus 7 am, fresh bath downstairs), please visit the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

ボールを急いで、バス 7 の新鮮な階下の浴室)、Quicken をご覧ください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Rushing balls, bus 7 fresh downstairs bathroom), please visit the Quicken. At the front desk

INTO JAPANESE

Quicken を急いでボール、バス 7 新鮮な階下の浴室)、ご覧ください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Rush Quicken without ball, bus 7 fresh downstairs bathroom), please see. At the front desk

INTO JAPANESE

ボールなしの Quicken のラッシュ、バス 7 新鮮な階下の浴室) を参照してください。フロントで

BACK INTO ENGLISH

Bathroom downstairs a fresh ball without Quicken rush, bus 7) please see. At the front desk

INTO JAPANESE

バスルームの階下、新鮮なボール Quicken ラッシュ、バス 7 なし) を参照してください。フロントで