YOU SAID:
Seven a.m., waking up in the morning Gotta be fresh, gotta go downstairs Gotta have my bowl, gotta have cereal
INTO JAPANESE
午前7時、朝目が覚めたら新鮮になり、階下に行かなきゃな
BACK INTO ENGLISH
At 7 am, when I wake up in the morning, I must be fresh and go downstairs
INTO JAPANESE
午前7時、私が朝起きるとき、私は新鮮で、階下に行かなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
At 7 am, when I get up in the morning, I am fresh and must go downstairs.
INTO JAPANESE
午前7時に朝起きると、私は新鮮で階下に行かなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
When I get up in the morning at 7 am, I must be fresh and go downstairs.
INTO JAPANESE
朝7時に起きると、私は新鮮で階下に行かなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
When I get up at 7 am, I must be fresh and go downstairs.
INTO JAPANESE
朝7時に起きると、私は新鮮で階下に行かなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
When I get up at 7 am, I must be fresh and go downstairs.
You love that! Don't you?