YOU SAID:

Seven a.m., the usual morning lineup Start on the chores and sweep 'till the floor's all clean Polish and wax, do laundry, and mop and shine up Sweep again, and by then it's like 7: 15 And so I'll read a book Or maybe two or three I'll add a few new paintings to my gallery I'll play guitar and knit And cook and basically Just wonder when will my life begin? Then after lunch it's puzzles and darts and baking Paper mache, a bit of ballet and chess Pottery and ventriloquy, candle making Then I'll stretch, maybe sketch, take a climb Sew a dress! And I'll reread the books If I have time to spare I'll paint the walls some more I'm sure there's room somewhere And then I'll brush and brush And brush and brush my hair Stuck in the same place I've always been And I'll keep wanderin' and wanderin' And wanderin' and wonderin' When will my life begin? And tomorrow night The lights will appear Just like they do on my birthday each year What is it like Out there where they glow? Now that I'm older Mother might just Let me go

INTO JAPANESE

午前7時、いつもの朝のラインナップ家事から始めて、床のきれいなポーランド語とワックスまで掃除し、洗濯して、もう一度掃除してください。それとも2つか3つ私のギャラリーにいくつかの新しい絵を追加するつもりです

BACK INTO ENGLISH

At 7am, starting with the usual morning lineup, do some cleaning up the floor clean Polish and wax, wash and clean again. Or maybe two or three are going to add some new pictures to my gallery

INTO JAPANESE

午前7時、通常の朝のラインナップから始めて、床の掃除をし、きれいに磨きます。または、2〜3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

At 7am, starting from the usual morning lineup, clean the floor and brush it clean. Or you can add a new photo to the gallery with two or three people.

INTO JAPANESE

午前7時、通常の朝のラインナップから始めて、床を掃除し、それをきれいに磨きます。または、2人または3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

Starting at 7 am, a regular morning lineup, clean the floor and brush it clean. Or, two or three people can add new photos to the gallery.

INTO JAPANESE

午前7時から、通常の朝のラインナップで、床を掃除し、それをきれいに磨きます。または、2〜3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

From 7 am, clean the floor and clean it with the usual morning lineup. Or you can add a new photo to the gallery with two or three people.

INTO JAPANESE

午前7時から、床を掃除し、通常の朝のラインナップで掃除してください。または、2人または3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

From 7 am, please clean the floor and clean up with the usual morning lineup. Or, two or three people can add new photos to the gallery.

INTO JAPANESE

7 から床をきれいにしていつもの朝のラインナップとクリーンアップしてください。または、2 つまたは 3 つの人々 がギャラリーに新しい写真を追加することができます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the floor from 7 and clean up with the usual morning lineup. Or, two or three people can add new photos to the gallery.

INTO JAPANESE

7から床を掃除して、通常の朝のラインナップで掃除してください。または、2〜3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the floor from 7 and clean with the usual morning lineup. Or you can add a new photo to the gallery with two or three people.

INTO JAPANESE

7から床を掃除して、通常の朝のラインナップで掃除してください。または、2人または3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the floor from 7 and clean with the usual morning lineup. Or, two or three people can add new photos to the gallery.

INTO JAPANESE

7から床を掃除して、通常の朝のラインナップで掃除してください。または、2〜3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the floor from 7 and clean with the usual morning lineup. Or you can add a new photo to the gallery with two or three people.

INTO JAPANESE

7から床を掃除して、通常の朝のラインナップで掃除してください。または、2人または3人でギャラリーに新しい写真を追加することもできます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the floor from 7 and clean with the usual morning lineup. Or, two or three people can add new photos to the gallery.