YOU SAID:

Setting the deadline, life clove you and me. But magic might happen if I cross the "C".

INTO JAPANESE

締め切りを設定して、人生はあなたと私をクローブします。しかし、「C」を越えると魔法が起こるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Set a deadline and life will clove you and me. However, if you exceed “C”, magic may occur.

INTO JAPANESE

期限を設定すると、人生はあなたと私をクローブします。ただし、「C」を超えると、マジックが発生する場合があります。

BACK INTO ENGLISH

When you set a deadline, life will clove you and me. However, if “C” is exceeded, magic may occur.

INTO JAPANESE

あなたが締め切りを設定すると、人生はあなたと私をクローブします。ただし、「C」を超えると、マジックが発生する場合があります。

BACK INTO ENGLISH

When you set a deadline, life will clove you and me. However, if “C” is exceeded, magic may occur.