YOU SAID:
Set fire to your hair
INTO JAPANESE
髪に火をつけます
BACK INTO ENGLISH
I will put a fire on my hair.
INTO JAPANESE
髪に火をつけます。
BACK INTO ENGLISH
I put on fire on my hair.
INTO JAPANESE
私は髪に火をつけた。
BACK INTO ENGLISH
I set my hair on fire.
INTO JAPANESE
髪を火にかけた。
BACK INTO ENGLISH
I put my hair on the fire.
INTO JAPANESE
髪を火にかけた。
BACK INTO ENGLISH
I put my hair on the fire.
You've done this before, haven't you.