YOU SAID:
Seriously? She sat silently serving several servant sons?
INTO JAPANESE
本気で。彼女は静かにいくつかの使用人の息子を提供土?
BACK INTO ENGLISH
Seriously. She is quietly providing sat up several servant's son?
INTO JAPANESE
本気で。彼女は静かに座っていくつかの使用人の息子を提供していますか?
BACK INTO ENGLISH
Seriously. She sat quietly, and provides several servant's son?
INTO JAPANESE
本気で。彼女は、静かに座って、いくつかの使用人の息子を提供します?
BACK INTO ENGLISH
Seriously. She sat quietly, providing some employee's son?
INTO JAPANESE
本気で。彼女は静かに、いくつかの従業員の息子を提供する土?
BACK INTO ENGLISH
Seriously. She sat quietly, providing some employee's son?
Come on, you can do better than that.
