YOU SAID:

Seriously (eighty) just throw in (forty five) any number (thirty four) in any random (five) spot (six) and it just gets (five thousand, two hundred fifty seven point three) really weird (forty five). Try (seven) it (one).

INTO JAPANESE

真剣に（80）ランダム（5）のスポット（6）に任意の数（34）を投げ入れれば、それは本当に奇妙な（455）ということになります。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Seriously throwing an arbitrary number (34) to the spot (6) of (80) random (5) means that it is truly strange (455). Please try it.

INTO JAPANESE

真剣に (80) ランダム (5) 手段は、本当に奇妙な (455) のスポット (6) に任意の数 (34) を投げます。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Seriously (80) random (5) means a really strange (455) of the spot (6) throw any number (34). Give it a try.

INTO JAPANESE

真剣に (80) ランダム (5) (6) スポットの本当に奇妙な (455) スロー任意の数 (34) を意味します。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Seriously means (80) random (5) (6) spot really odd (455) throws any number (34). Please try it.

INTO JAPANESE

真に（80）ランダム（5）（6）スポットは本当に奇妙（455）は任意の数（34）を投げる。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

True (80) random (5) (6) spot really weird (455) will throw any number (34). Give it a try.

INTO JAPANESE

真（80）ランダム（5）（6）本当に奇妙なスポット（455）は任意の数（34）を投げる。試してみる。

BACK INTO ENGLISH

True (80) Random (5) (6) Really strange spot (455) throws any number (34). Try out.

INTO JAPANESE

真（80）ランダム（5）（6）本当に変なスポット（455）は任意の数（34）を投げます。試してみる。

BACK INTO ENGLISH

Shin (80) random (5) (6) really strange spot (455) (34) of any throw. Give it a try.

INTO JAPANESE

新 (80) ランダム (5) (6) すべての投球の本当に奇妙なスポット (455) (34)。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) random (5) (6) throw all the really weird (455) (34) spot. Please try it.

INTO JAPANESE

新しい（80）ランダム（5）（6）すべての本当に奇妙な（455）（34）のスポットを投げます。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) really strange (455) random (5) (6) all (34) of the spot to throw. Give it a try.

INTO JAPANESE

新しい (80) 本当に奇妙な (455) ランダム (5) (6) をスローするスポットのすべて (34)。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) really strange spot to throw a random (5) (6) all (34). Please try it.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) ランダム (5) (6) をスローするように本当に奇妙なスポットすべて (34)。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

All really strange spots to throw new (80) (455) random (5) (6) all (34). try it.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) をスローするように本当に奇妙な観光スポットすべてランダム (5) (6) すべて (34)。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) all spots to throw really weird random (5), (6) all (34). Give it a try.

INTO JAPANESE

新しい（80）（455）本当に奇妙なランダム（5）、（6）すべて（34）をスローするすべてのスポット。試してみる。

BACK INTO ENGLISH

All the spots that throw new (80) (455) truly strange random (5), (6) all (34). Try out.

INTO JAPANESE

新しい（80）（455）本当に奇妙なランダム（5）、（6）すべて（34）をスローするすべてのスポット。試してみる。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) really strange random (5) and (6) all the spots to throw everything (34). Give it a try.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) 本当に奇妙なランダム (5) と (6) すべて (34) をスローするすべてのスポット。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

All the spots that throw new (80) (455) truly strange random (5) and (6) all (34). Please try it.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) を投げるすべてのスポット本当に奇妙なランダム (5) と (6) すべて (34)。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) random spot of all throw a really weird (5) and (6) all (34). Give it a try.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) すべてのランダムなスポットは本当に奇妙なスロー (5) と (6) すべて (34)。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) a random spot of all throw a really strange (5) and (6) all (34). Please try it.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) すべてのランダムなスポットは本当に奇妙なの (5) と (6) を投げるすべて (34)。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) All random spots are really strange (5) and all throw (6) (34). try it.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) すべてのランダムなスポットは本当に奇妙な (5) と (6) (34) を投じる。試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) with random spots all the really weird (5) and (6) (34) cast. Give it a try.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) ランダムに本当に奇妙な斑点を付ける (5) と (6) (34) 出演。それを試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

New (80) (455) randomly really strange spot (5) and (6) appearances (34). Please try it.

INTO JAPANESE

新しい (80) (455) ランダムに本当に奇妙なスポット (5) と (6) 出演 (34)。試してみてください。