YOU SAID:

Septimus said that when the top level was built, no more could be placed, it was, and is, the maximal apex. I think he's crazy.

INTO JAPANESE

セプティマスかもしれないと述べたこと最上位レベルがビルドされたときよりも、それだったと、最大の頂点。彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

And when Septimus said that at the highest level was built, it was the largest vertex. I think he's crazy.

INTO JAPANESE

最大頂点だったセプティマスは、最高のレベルで構築されていることを言うと、.彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Septimus was the maximum vertex says that is constructed with the highest level... I think he's crazy.

INTO JAPANESE

セプティマスは最大の頂点は言う最高レベルで構成されている.彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Septimus consists at the highest level is the maximum vertex... I think he's crazy.

INTO JAPANESE

セプティマスは最高でレベルは最大の頂点.彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Level is the maximum vertex, Septimus is best... I think he's crazy.

INTO JAPANESE

レベルは最大頂点セプティマスは最高.彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Level is the maximum vertex Septimus is the best... I think he's crazy.

INTO JAPANESE

レベルは最大頂点セプティマス最高.彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Highest level maximum vertex Septimus... I think he's crazy.

INTO JAPANESE

最高レベル最大頂点セプティマス.彼はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Highest level maximum vertex Septimus... I think he's crazy.