YOU SAID:

Sentience is an essential aspect of reality, as it literally means ‘to feel.’ Everything has sensations, and moves in different directions.

INTO JAPANESE

感情は、文字通り「感じる」という意味で、現実の本質的な側面です。すべてが感覚を持ち、異なる方向に動きます。

BACK INTO ENGLISH

Emotions are an essential aspect of reality, literally in the sense of "feeling." Everything has a sense and moves in a different direction.

INTO JAPANESE

感情は、文字通り「感情」という意味で、現実の本質的な側面です。すべてが感覚を持ち、異なる方向に動きます。

BACK INTO ENGLISH

Emotions are literally an essential aspect of reality in the sense of emotion. Everything has a sense and moves in a different direction.

INTO JAPANESE

感情は文字通り感情の意味で現実の本質的な側面です。すべてが感覚を持ち、異なる方向に動きます。

BACK INTO ENGLISH

Emotions are literally an essential aspect of reality in the sense of emotion. Everything has a sense and moves in a different direction.