YOU SAID:

Sentencing him, Judge Peter Kelson QC told Pogmore: "You spied on and recorded these naked people from a height of 1,000ft.

INTO JAPANESE

ピーター・ケルソン QC 判事は彼に判決を下し、ポグモアに次のように語った。

BACK INTO ENGLISH

QC Judge Peter Kelson sentenced him and told Pogmore:

INTO JAPANESE

QC裁判官のピーター・ケルソンは彼に判決を下し、ポグモアに次のように語った。

BACK INTO ENGLISH

QC Judge Peter Kelson sentenced him and told Pogmore: