YOU SAID:
Sensors locked on Eggman, non-compliant intruders will be destroyed!
INTO JAPANESE
エッグマン、ロック センサー非対応の侵入者が破壊される!
BACK INTO ENGLISH
Eggman, rock sensor noncompliant intruders are destroyed!
INTO JAPANESE
エッグマン、ロックセンサー非準拠の侵入者は破壊されています！
BACK INTO ENGLISH
Eggman, rock sensor noncompliant intruders are being destroyed!
INTO JAPANESE
06454: 私の作物!私の作物を破壊されています!
BACK INTO ENGLISH
06602:My crops! My crops are being destroyed!
INTO JAPANESE
06454: 私の作物!私の作物を破壊されています!
BACK INTO ENGLISH
06602:My crops! My crops are being destroyed!
You've done this before, haven't you.
