YOU SAID:

Senpai, get off me! im not in the mood for it today.

INTO JAPANESE

先輩、降りて！私は今日それのために気分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Senior, get off! I'm not in the mood for it today.

INTO JAPANESE

先輩、下車！今日はそんな気分ではない。

BACK INTO ENGLISH

Senior, get off! I don't feel like that today.

INTO JAPANESE

先輩、下車！今日はそんな気がしません。

BACK INTO ENGLISH

Senior, get off! I don't feel like that today.