YOU SAID:

Sending this, Mom, Especially to say Wishing you a happy And wonderful day... And to tell you this day Will always be one For remembering the many Sweet things you have done!

INTO JAPANESE

これを送って、ママ、特に言えば、幸せですばらしい一日を祈って...そして、今日あなたに伝えるために、いつも1つになるでしょう。あなたがやった多くの甘いものを覚えてください！

BACK INTO ENGLISH

Send this and pray for Mama, in particular, a happy and wonderful day ... and will always be one to tell you today. Remember the many sweet things you did!

INTO JAPANESE

これを送って、ママのために、特に幸せで素晴らしい一日を祈ってください...そして、今日あなたに伝えるものになるでしょう。あなたがした多くの甘いものを忘れないでください！

BACK INTO ENGLISH

Please send this and pray for a moment, especially a happy and wonderful day ... And it will be something to tell you today. Do not forget the many sweet things you did!

INTO JAPANESE

これを送り、しばらく祈ってください。特に幸せで素晴らしい日です...そして、今日あなたに伝えるものになります。あなたがした多くの甘いものを忘れないでください！

BACK INTO ENGLISH

Please send this and pray for a while. Especially a happy and wonderful day ... And it will be what I will tell you today. Do not forget the many sweet things you did!

INTO JAPANESE

これを送ってしばらくの間祈ってください。特に幸せで素晴らしい日です...そして、私は今日あなたに言うことになるでしょう。あなたがした多くの甘いものを忘れないでください！

BACK INTO ENGLISH

Please send this and pray for a while. Especially a happy and wonderful day ... And I will say to you today. Do not forget the many sweet things you did!

INTO JAPANESE

これを送ってしばらくの間祈ってください。特に幸せで素晴らしい日です...そして、私は今日あなたに言うでしょう。あなたがした多くの甘いものを忘れないでください！

BACK INTO ENGLISH

Please send this and pray for a while. Especially a happy and wonderful day ... And I will say to you today. Do not forget the many sweet things you did!