YOU SAID:

Send in the pinch hitter after the ground rule double.

INTO JAPANESE

安全進塁権後にピンチヒッターで送信します。

BACK INTO ENGLISH

To send in a pinch hitter after safety Susumurui rights.

INTO JAPANESE

安全Susumurui権の後にピンチヒッターで送信します。

BACK INTO ENGLISH

To send in a pinch hitter after the safety Susumurui rights.

INTO JAPANESE

安全Susumurui権利後にピンチヒッターで送信します。

BACK INTO ENGLISH

To send in a pinch hitter after safety Susumurui right.

INTO JAPANESE

安全Susumuruiの直後にピンチヒッターで送信します。

BACK INTO ENGLISH

To send in a pinch hitter immediately after the safety Susumurui.

INTO JAPANESE

直ちに安全Susumurui後にピンチヒッターで送信します。

BACK INTO ENGLISH

To send in a pinch hitter in immediately after the safety Susumurui.

INTO JAPANESE

安全Susumurui直後に代打で送信します。

BACK INTO ENGLISH

It sent in pinch hitter immediately after safety Susumurui.

INTO JAPANESE

それはすぐに安全Susumurui後にピンチヒッターに送りました。

BACK INTO ENGLISH

It was sent to pinch hitter in immediately after safety Susumurui.

INTO JAPANESE

これは、すぐに安全Susumurui後に打者を挟ま送信されました。

BACK INTO ENGLISH

It was sent immediately to pinch hitter after safety Susumurui.

INTO JAPANESE

これは、安全Susumurui後の打者を挟ますぐに送信されました。

BACK INTO ENGLISH

It was sent immediately to pinch hitter after safety Susumurui.