YOU SAID:
Send a boat of cheese 1 gram
INTO JAPANESE
チーズ 1 グラムのボートを送る
BACK INTO ENGLISH
Send a boat of 1 gram of cheese
INTO JAPANESE
1グラムのチーズをボートで送る
BACK INTO ENGLISH
boat a gram of cheese
INTO JAPANESE
1グラムのチーズをボートに乗せる
BACK INTO ENGLISH
1 gram of cheese on a boat
INTO JAPANESE
ボートでチーズ 1 グラム
BACK INTO ENGLISH
1 gram of cheese in a boat
INTO JAPANESE
ボートで 1 グラムのチーズ
BACK INTO ENGLISH
1 gram of cheese in a boat
Come on, you can do better than that.