YOU SAID:
Semolina Pilchard, climbing up the Eiffel tower. Elementary penguin singing Hare Krishna. Man, you should have seen them kicking Edgar Allen Poe.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。男は、必要がありますそれらを見たエドガー ・ アラン ・ ポーを蹴るします。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Man kicking Edgar Allan Poe saw them must be the.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。エドガー ・ アラン ・ ポー見たする必要がありますそれらを蹴る男。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Edgar Allan Poe guy kicking them should be looked at.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。それらを蹴るエドガー ・ アラン ・ ポー男を見て必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Must be at the Edgar Allan Poe guy kicking them.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。それらを蹴るエドガー ・ アラン ・ ポー男である必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. There have to be Edgar Allan Poe guy kicking them.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。エドガー ・ アラン ・ ポー人のそれらを蹴るする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Kicking Edgar Allan Poe who they should be.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。彼らがする必要があります人エドガー ・ アラン ・ ポーを蹴る。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Kick the person they should be Edgar Allan Poe.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。エドガー ・ アラン ・ ポーをする必要があります人をキックします。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Kick the person has to be Edgar Allan Poe.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。キックの人は、エドガー ・ アラン ・ ポーをなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Edgar Allan Poe must be kicking people.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。エドガー ・ アラン ・ ポーには、人を蹴る必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. You must kick the man, Edgar Allan Poe.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。男は、エドガー ・ アラン ・ ポーをキックする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. You need guys to kick, Edgar Allan Poe.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。エドガー ・ アラン ・ ポーをキックする人が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Requires person to kick the Edgar Allan Poe.
INTO JAPANESE
セモリナ粉のマイワシ、エッフェル塔に登る。ハレ ・ クリシュナを歌う小ペンギン。エドガー ・ アラン ・ ポーをキックする人が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Semolina pilchard, Eiffel Tower climb. Elementary Penguin singing Hare Krishna. Requires person to kick the Edgar Allan Poe.
Well done, yes, well done!