YOU SAID:
Sell your kids for food Weather changing moods Spring is here again Reproductive glands Hes the one That like all our pretty songs and he likes to sing along and he likes to shoot his gut but he dont know what it means he dont know wht it mean and i say
INTO JAPANESE
生殖腺 Hes 1 つすべての私たちのはかなりの曲のような天候の変化の気分の春はここで食糧のためのあなたの子供を再び販売、に沿って歌うことも好き、彼の腸を撮影するが好き、彼はそれは彼が知らないことを意味を知らないわけでは wht と私は言う
BACK INTO ENGLISH
Hes 1 of the gonads of all our pretty songs like weather changes moods of spring sold food for your kids again here, along, like singing and likes to shoot his intestines, he says wht and I does not know the meaning that he does not know it
INTO JAPANESE
ここで天気が変わり春の気分のようなすべての私たちのかなり曲の生殖腺の hes 1 はあなたの子供のための食糧を再びに販売、に沿って、歌と彼の腸を撮影するの好きのような wht と彼は言う、彼はそれを知らない意味を認識していません
BACK INTO ENGLISH
Like mood changes spring weather here all of us pretty hes one of the gonad of the song food for your child's again to sales, along to shoot a song with his gut like wht he says he does not recognize the meaning you don't know it,
INTO JAPANESE
Wht 彼は認めないというような彼の腸で歌を撮影するに沿って hes 歌食品販売にもう一度あなたの子供のための生殖腺の 1 つはかなり私たちのすべて天気ここで春の気分の変化のような意味、それを知らない
BACK INTO ENGLISH
WHT in the gut he said he was not allowed to shoot song along, hes singing food sale once again one for your child's gonads or be all of us weather spring mood changes like mean, you don't know it
INTO JAPANESE
彼は言った彼は hes は食品販売をもう一度歌って子供の生殖腺の 1 つに沿って曲を撃つことは許されなかったまたは天気春気分をするすべての私たちの腸内で WHT の平均のような変更は、あなたはそれを知らない
BACK INTO ENGLISH
He said he is HES food sale once again sing, shoot the song along one of the child's gonads WHT mean changes in the gut of all of us to not allowed or weather spring mood, you don't know it
INTO JAPANESE
同氏は HES 食品販売は、もう一度、子供の生殖腺 WHT を意味する私たちのすべての消化管の変化の一つに沿って曲を撮影できません歌ったり天気春気分、それを知らない
BACK INTO ENGLISH
He took the song along one of the changes again, meaning children's reproductive glands WHT we all gastrointestinal HES food sales are not singing weather spring mood, you don't know it
INTO JAPANESE
彼は再びの変更の 1 つに沿って歌子供の生殖腺 WHT 我々 すべての消化管 HES の食品の販売を意味なく歌う天気春気分、あなたはそれを知らない
BACK INTO ENGLISH
He changes again one along WHT song children's reproductive glands digestive tract HES all our food sold meaning without singing weather spring mood, you don't know it
INTO JAPANESE
彼の歌う天気春気分なしの私たちのすべての食品の販売意味 WHT 歌子供の生殖腺消化管 HES に沿って 1 つ再度変更は、あなたはそれを知らない
BACK INTO ENGLISH
Sing his weather spring mood without us all food sold meaning WHT song children reproductive glands digestive tract HES along one again changes, you don't know it
INTO JAPANESE
すべての食品の販売意味 WHT 歌子生殖腺消化管 HES 1 つに沿って再度変わる私たちなし天気春気分を歌って、それを知らない
BACK INTO ENGLISH
No change again along all the food sold meaning WHT song child reproductive glands digestive tract HES 1 of our weather spring mood to sing, you don't know it
INTO JAPANESE
WHT 歌子に歌って、それを知らない私たちの天気春気分の生殖腺消化管 HES 1 の意味を販売しているすべての食品に沿って再度変更はないです。
BACK INTO ENGLISH
All foods that sells mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring weather we don't know WHT songs children sing along again no change.
INTO JAPANESE
すべての食品を販売している気分生殖腺消化管 HES 1 意味春の天気変わらずもう一度歌う WHT 曲子供はわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I don't know WHT songs children sing it again, still sells all food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring weather.
INTO JAPANESE
WHT 曲子供たちはもう一度歌う、まだ販売しているすべての食品の気分の生殖腺消化管 HES 1 意味春の天気が分からない。
BACK INTO ENGLISH
WHT song kids can't sing once again, still sells all food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring weather.
INTO JAPANESE
すべて食品気分生殖腺消化管 HES 1 意味春の天気を販売まだ WHT 歌子供がもう一度、歌うことができません。
BACK INTO ENGLISH
Not all food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring weather sales still WHT song child again, singing.
INTO JAPANESE
すべて食品気分生殖腺消化管 HES 1 意味春の販売まだ WHT 歌子の天気もう一度、歌います。
BACK INTO ENGLISH
All food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring sale sings yet WHT Utako weather once again.
INTO JAPANESE
すべて食品気分生殖腺消化管 HES 1 意味春のセールは、WHT 詩子は再び天気はまだ歌っています。
BACK INTO ENGLISH
All food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring sale is WHT Utako again weather is still sung.
INTO JAPANESE
すべて食品気分生殖腺消化管 HES 1 意味春販売は WHT ウタコ再び天気はまだ歌われてあります。
BACK INTO ENGLISH
All food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring sales WHT Utako again weather is still Sung there.
INTO JAPANESE
すべて食品気分生殖腺消化管 HES 1 意味春販売 WHT ウタコ再び天気はまだ歌われたが。
BACK INTO ENGLISH
Although all food mood reproductive glands digestive tract HES 1 meaning spring sales WHT Utako again the weather is still sung.
INTO JAPANESE
ただし、すべて食品気分生殖腺消化管意味春商戦 WHT 詩子再び天気 HES 1 はまだ歌われています。
BACK INTO ENGLISH
However, all food mood reproductive glands digestive tract means spring sales WHT Utako again weather HES 1 is still sung.
INTO JAPANESE
ただし、すべて食品の気分生殖腺の消化管を意味する販売 WHT ウタコの春再び天気 HES 1 まだ歌われています。
BACK INTO ENGLISH
However, all means food mood reproductive glands digestive tract sales WHT Utako spring again weather HES 1 still sung.
INTO JAPANESE
しかし、すべては WHT 詩春再び天気 HES 1 まだ歌われる消化管販売食品気分生殖腺を意味します。
BACK INTO ENGLISH
However, all WHT poem Spring means digestive tract sales food mood gonads again weather HES 1 Sung yet.
INTO JAPANESE
ただし、すべて WHT 詩春が再び消化管販売食品気分生殖を意味まだ HES 1 成を天気します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium