YOU SAID:

Sell to the man, but bitten on it is, is is.

INTO JAPANESE

それをかましていたが、男に売る、ですが。

BACK INTO ENGLISH

Sell a man was bitten by it, that is.

INTO JAPANESE

販売人はつまり、それに噛まれました。

BACK INTO ENGLISH

The seller, was bitten by it.

INTO JAPANESE

売り手は、それに噛まれました。

BACK INTO ENGLISH

The seller was bitten by it.

INTO JAPANESE

売り手は、それに噛まれました。

BACK INTO ENGLISH

The seller was bitten by it.