YOU SAID:
Sell not virtue to purchase wealth nor liberty to purchase power.
INTO JAPANESE
富を購入する美徳や権力を購入する自由を売るな。
BACK INTO ENGLISH
Don't sell the virtues of buying wealth or the freedom of buying power.
INTO JAPANESE
富を購入する美徳や購買力の自由を売らないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not sell the virtues of purchasing wealth or the freedom of purchasing power.
INTO JAPANESE
富を購入する美徳や購買力の自由を売らないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not sell the virtues of purchasing wealth or the freedom of purchasing power.
You've done this before, haven't you.