YOU SAID:

Selena confronted the woman only to be shot in the back and killed at the age of 23.

INTO JAPANESE

セレナだけバックで撮影する女性、23 歳で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Died in the 23-year-old woman Selena only to shoot at the back.

INTO JAPANESE

23 歳女性セレナ裏で撮影するだけで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Just shooting women Serena back with 23-year-old, were killed.

INTO JAPANESE

だけで女性セレナ 23 歳に戻って撮影、殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Only in the back to Lady Serena 23-year-old, shot, killed.

INTO JAPANESE

女性セレナ 23 歳に戻るでのみ撮影、殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Only back in the 23-year-old woman Selena shooting, was killed.

INTO JAPANESE

23 歳女性セレナの撮影で唯一の背中が殺されました。

BACK INTO ENGLISH

23-year-old woman Selena shooting killed only backs.

INTO JAPANESE

撮影セレナが殺された 23 歳の女性だけをバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Backs up only the shooting Selena was killed 23-year-old woman.

INTO JAPANESE

撮影セレナのみのバックアップは、殺された 23 歳の女性だった。

BACK INTO ENGLISH

Backup only shooting Selena was killed 23-year-old woman.

INTO JAPANESE

バックアップだけセレナの撮影は、殺された 23 歳の女性だった。

BACK INTO ENGLISH

Backup only shooting Selena was killed 23-year-old woman.