YOU SAID:
Selecting the Gravatar option will give you ligma. Choosing the avatar upload option will literally turn you into Jesus 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択すると、リグマになります。アバターアップロードオプションを選択すると、文字通りあなたはイエス様2に変わります。
BACK INTO ENGLISH
If you select the Gravatar option, you will become a bear. By choosing the avatar upload option, you literally turn into Jesus 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択すると、あなたはクマになります。アバターのアップロードオプションを選択すると、文字通りイエス様2になります。
BACK INTO ENGLISH
If you select the Gravatar option, you will bear. If you choose the avatar upload option, you will literally be Jesus 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択した場合は、負担します。アバターアップロードオプションを選択した場合、あなたは文字通りイエス2になります。
BACK INTO ENGLISH
If you select the Gravatar option, bear the burden. If you choose the avatar upload option, you will literally be yes 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択した場合は、負担を負ってください。あなたがアバターアップロードオプションを選択した場合、あなたは文字通りyesになります2。
BACK INTO ENGLISH
If you choose the Gravatar option, bear the burden. If you choose the avatar upload option, you will literally be yes 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択した場合は、負担をかけてください。あなたがアバターアップロードオプションを選択した場合、あなたは文字通りyesになります2。
BACK INTO ENGLISH
If you select the Gravatar option, bear the burden. If you choose the avatar upload option, you will literally be yes 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択した場合は、負担を負ってください。あなたがアバターアップロードオプションを選択した場合、あなたは文字通りyesになります2。
BACK INTO ENGLISH
If you choose the Gravatar option, bear the burden. If you choose the avatar upload option, you will literally be yes 2.
INTO JAPANESE
Gravatarオプションを選択した場合は、負担をかけてください。あなたがアバターアップロードオプションを選択した場合、あなたは文字通りyesになります2。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium