YOU SAID:

Select the holy figure okay?

INTO JAPANESE

神聖な図を選択して大丈夫ですか。

BACK INTO ENGLISH

Select a sacred figure, is it OK?.

INTO JAPANESE

選択神聖な図それは OK ですか?

BACK INTO ENGLISH

Select a sacred figure is it OK?

INTO JAPANESE

上等の神聖な図それは OK ですか。

BACK INTO ENGLISH

A sacred figure of choice it is OK.

INTO JAPANESE

[Ok] が選択肢の神聖な図。

BACK INTO ENGLISH

"Ok" is a sacred figure of choices.

INTO JAPANESE

選択肢の神聖な図を"ok"です。

BACK INTO ENGLISH

Sacred figure of the choices is "ok".

INTO JAPANESE

選択肢の神聖な図は"ok"です。

BACK INTO ENGLISH

Sacred figure of the choices is "ok".